第九十八章 暧昧-《亲爱的安东尼》
第(2/3)页
“好,谢谢。”
徐若涵知道自己翻译的肯定没有错,这是夏目漱石的一句话:“今夜は月が绮丽ですね(今晚的月色真美”
她在暗示他,他即是汉语言文学专业,又学习日语,不应该不懂。
“夏目漱石,我还挺喜欢他的书的。”
徐若涵发现李煜丞好像没有接收到自己的暗示,亦或是他知道,但装作不知道。徐若涵宁愿相信是前者。
徐若涵低着头继续看自己的书,写自己的习题。
李煜丞想:是我想多了吧。可是这么简单的一句话,她肯定是会的呀。可看起来她好像确实是很认真的在翻译。…
徐若涵觉得学习的差不多了。把书放在一边,准备去找本书看看。
李煜丞看徐若涵在整理书本,以为她就要走了,把自己的书也合上了,语气里带了一点点的急切:“你要走了?”
徐若涵摇摇头,把自己的书放在桌角,站起来,指了指书架,示意他,自己是去拿书看。
李煜丞点点头,拿了另一本书,假装自己合上书本是为了换一本。还好这么不自然的动作,也没引起徐若涵的怀疑。
徐若涵找了自己上一次看的书,剩下一些还没看完,她在书架处把书翻开,寻找自己上次看的那一页,画面看起来很美好。
李煜丞拿出手机,偷偷的拍了一张她。这一次的他,好像多多少少比之前勇敢了一点。
他打开自己的相册,把之前张嵊帮自己拍的和林栖的相片一一删除。那些之前自己看了又看都舍不得删的照片,今天都没点开,手指轻轻一勾选就删掉了。
他还点进了回收站,把回收站清空了。他正删除照片的时候,徐若涵回来了。
“你在干嘛呢?”徐若涵轻声问,他们一起拼桌学习过很多次,他从来不看手机,她在想是不是什么人,正在给他发消息。
“没有。”李煜丞马上摇头,怕自己刚刚偷拍的照片被发现,马上收起了手机。
“今天没有人约你吗?”徐若涵轻轻的问。
“没有。”李煜丞轻声的回答。
徐若涵知道,一定是有的,只是被他拒绝了,她想自己要是开口的话,估计也会被他毫不留情的拒绝吧。
知足吧,能在图书馆里这样面对面坐着,偶尔说上几句话,不错了。还能偷偷看他,挺好了。
第(2/3)页